-
1 ребро жесткости комингса люка
Русско-английский военно-политический словарь > ребро жесткости комингса люка
-
2 внутренняя полка комингса люка
Naval: hatch restУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя полка комингса люка
-
3 обделка верхней кромки комингса люка
Naval: hatch moldingУниверсальный русско-английский словарь > обделка верхней кромки комингса люка
-
4 ребро жёсткости комингса люка
Naval: coaming stiffenerУниверсальный русско-английский словарь > ребро жёсткости комингса люка
-
5 лист комингса люка
nshipb. Stegplatte -
6 обделка комингса люка
nshipb. LukengarnierУниверсальный русско-немецкий словарь > обделка комингса люка
-
7 опорный поясок комингса люка
Универсальный русско-немецкий словарь > опорный поясок комингса люка
-
8 продольный брус комингса люка
Универсальный русско-немецкий словарь > продольный брус комингса люка
-
9 ромбовидная кница, связывающая продольные и поперечные брусья комингса люка
adjeng. DiamantplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > ромбовидная кница, связывающая продольные и поперечные брусья комингса люка
-
10 стойка комингса люка
adjshipb. Lukensüllstütze, LuksüllstützeУниверсальный русско-немецкий словарь > стойка комингса люка
-
11 угольник комингса люка
nshipb. LuksüllwinkelУниверсальный русско-немецкий словарь > угольник комингса люка
-
12 удлинение комингса люка
nshipb. Lukensüllverlängerung, LuksüllverlängerungУниверсальный русско-немецкий словарь > удлинение комингса люка
-
13 обделка верхней кромки комингса люка
Русско-английский морской словарь > обделка верхней кромки комингса люка
-
14 ребро жесткости комингса люка
Русско-английский морской словарь > ребро жесткости комингса люка
-
15 обделка верхней кромки комингса люка
Русско-английский военно-политический словарь > обделка верхней кромки комингса люка
-
16 лист комингса
Русско-английский военно-политический словарь > лист комингса
-
17 комингс рубочного люка
Русско-английский военно-политический словарь > комингс рубочного люка
-
18 высота комингса
Русско-английский военно-политический словарь > высота комингса
-
19 стойка комингса
Русско-английский военно-политический словарь > стойка комингса
-
20 задраивать люк
1. sealed a hatch2. seal a hatch3. sealing a hatchсписок грузов, загруженных через люк — hatch tally
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > задраивать люк
См. также в других словарях:
Линейные крейсера типа «Конго» — 金剛型戦艦 … Википедия
Кирисима (линейный крейсер) — «Кирисима» «Кирисима» у берегов Китая. 1938 … Википедия
Кирисима (1913) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кирисима (значения). «Кирисима» 霧島 … Википедия
ПЕРЕБОРКА — Вертикальная (реже наклонная) стенка, разделяющая внутреннее пространство судна на помещения (отсеки), а также наружная стенка надстройки и рубки. П. классифицируют: по ориентации на поперечные и продольные; по месту установки П. корпуса (трюмные … Морской энциклопедический справочник
ПОДПАЛУБНЫЙ КАРМАН — Пространство в грузовом трюме или твиндеке, ограниченное сверху настилом палубы или платформы корпуса судна. Величина П.К. определяется расстоянием от комингса люка до ближайшей переборки или борта … Морской энциклопедический справочник
БРЕЗЕНТОВКА — (Battening down) работа по задрайке грузовых люков на торговых судах перед выходом их в море после окончания грузовых операций (выгрузки или нагрузки). Работа эта выполняется в следующей последовательности: сперва устанавливаются на свои места… … Морской словарь
ЛЮК — Происхождение: гол. luik отверстие в палубе судна для прохода людей (сходный Люк), доступа в твиндеки и трюм при грузовых операциях (грузовой Люк), освещения подпалубных помещений (световой Люк). Люк герметически задраивается люковым закрытием… … Морской энциклопедический справочник
